{"id":950,"date":"2026-01-16T09:39:02","date_gmt":"2026-01-16T09:39:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millboard.com\/en-gb\/?post_type=case-study&p=950"},"modified":"2026-03-09T18:07:21","modified_gmt":"2026-03-09T18:07:21","slug":"spyglass-corona-del-mar-poolside-retreat","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/www.millboard.com\/de-de\/case-studies\/spyglass-corona-del-mar-poolside-retreat\/","title":{"rendered":"Ein\u00a0ruhiger\u00a0R\u00fcckzugsort\u00a0am Pool in Spyglass, Corona del Mar\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

Eine durchdachte Mischung aus Sch\u00f6nheit, Textur und Funktionalit\u00e4t<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

In der exklusiven K\u00fcstenenklave Spyglass in Corona del Mar gelegen, verk\u00f6rpert dieser sorgf\u00e4ltig gestaltete Au\u00dfenbereich die Essenz eines modernen, anspruchsvollen Lebensstils. Komfort, Natur und Materialit\u00e4t gehen hier eine ruhige, ausgewogene Verbindung ein. Das Projekt, entworfen von Emily Martin (@emilymartindesign), zeigt einen vielschichtigen Ansatz f\u00fcr das Leben im Freien und gliedert sich in klar definierte Zonen f\u00fcr Entspannung, R\u00fcckzug und geselliges Beisammensein. <\/p>\n\n\n\n

Als Teil dieses ganzheitlichen Gestaltungskonzepts wurde der Liegebereich am Pool zu einem zentralen Element. Er bildet den ruhenden Mittelpunkt der Au\u00dfenanlage und wurde mit Millboard Terrassendielen aus der Enhanced Grain Kollektion in Limed Oak umgesetzt. Die Wahl dieses Materials verleiht dem Raum nicht nur visuelle Ruhe, sondern auch eine sp\u00fcrbare Wertigkeit, die den gesamten Au\u00dfenbereich pr\u00e4gt. <\/p>\n\n\n\n

Dieser Bereich zeigt exemplarisch, wie Millboard Produkte ein \u00fcbergeordnetes Designkonzept unterst\u00fctzen und verst\u00e4rken k\u00f6nnen. Sie bieten hochwertige, leistungsstarke Oberfl\u00e4chen, die sich m\u00fchelos mit nat\u00fcrlichen Materialien verbinden und gleichzeitig ein elegantes, kontrolliertes Finish erzeugen. Jedes Detail \u2013 von der Maserung bis zum Farbton \u2013 wurde bewusst gew\u00e4hlt, um einen stimmigen, ruhigen R\u00fcckzugsort im Freien zu schaffen, der sowohl visuell als auch funktional \u00fcberzeugt. <\/p>\n\n\n\n

Enhanced Grain \u2013 Limed Oak<\/strong> <\/p>\n\n\n\n


Warum Millboard Terrassendielen? Wenn Eleganz auf Best\u00e4ndigkeit trifft<\/strong> <\/h3>\n\n\n\n

Die Poolterrasse wurde mit Millboard Terrassendielen aus der Enhanced Grain Kollektion in Limed Oak realisiert. Diese Entscheidung vereint hochwertiges Design mit Alltagstauglichkeit und langfristiger Funktionalit\u00e4t. Jede einzelne Diele wird aus echter Eiche handgeformt und \u00fcbertr\u00e4gt die komplexe Maserung und nat\u00fcrliche Textur von Holz mit au\u00dfergew\u00f6hnlicher Authentizit\u00e4t. <\/p>\n\n\n\n

Das Ergebnis ist eine klare, raffinierte Oberfl\u00e4che, die sich harmonisch in die Umgebung einf\u00fcgt. Sie erg\u00e4nzt Naturstein, \u00fcppige Bepflanzung und sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlte Outdoor-M\u00f6bel und schafft so ein durchg\u00e4ngiges, hochwertiges Erscheinungsbild. Die Terrassendielen verleihen dem Raum Tiefe und Struktur, ohne sich in den Vordergrund zu dr\u00e4ngen. <\/p>\n\n\n\n

Von Beginn an spielte die \u00c4sthetik eine zentrale Rolle. Gleichzeitig war klar, dass das Material den besonderen Anforderungen eines feuchten, k\u00fcstennahen Umfelds standhalten musste. Genau hier zeigte Millboard seine St\u00e4rken. Die Kombination aus nat\u00fcrlicher Optik und technischer Leistungsf\u00e4higkeit machte die Terrassendielen zur idealen L\u00f6sung f\u00fcr diesen Poolbereich. <\/p>\n\n\n

\n
\n