{"id":936,"date":"2026-01-15T15:39:06","date_gmt":"2026-01-15T15:39:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.millboard.com\/en-gb\/?post_type=case-study&#038;p=936"},"modified":"2026-04-01T12:12:21","modified_gmt":"2026-04-01T11:12:21","slug":"vie-cotiere-chesapeake-bay","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/case-studies\/vie-cotiere-chesapeake-bay\/","title":{"rendered":"Elevated Coastal Living on the Chesapeake Bay\u00a0"},"content":{"rendered":"<div class=\"case-study-details wp-block alignfull\">\n    <div class=\"case-study-details__inner\">\n        <div class=\"case-study-details__header\">\n                            <h2 id=\"coastal-living-at-chesapeake-bay\" class=\"case-study-details__heading\">Coastal Living at Chesapeake Bay<\/h2>\n            \n                    <\/div>\n\n                    <table class=\"case-study-details__details\">\n                <colgroup>\n                    <col class=\"case-study-details__header-col\"\/>\n                    <col \/>\n                <\/colgroup>\n\n                <tbody>\n                                        <tr>\n                        <th>\n                            Location                        <\/th>\n                        <td>\n                            Chesapeake Bay, Maryland\n                        <\/td>\n                    <\/tr>\n                                    <\/tbody>\n            <\/table>\n            <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-typestyle-uppercase\" id=\"h-un-art-de-vivre-cotier-en-hauteur-sur-la-baie-de-chesapeake\"><strong>Un art de vivre c\u00f4tier en hauteur sur la baie de Chesapeake\u00a0<\/strong>\u00a0<\/h3>\n\n\n\n<p>Une vue \u00e0 la hauteur d\u2019une finition d\u2019exception&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Perch\u00e9e au sommet d\u2019une falaise surplombant les eaux calmes et argent\u00e9es de la baie de Chesapeake, cette r\u00e9sidence du Maryland a \u00e9t\u00e9 pens\u00e9e comme un refuge paisible, en lien direct avec la nature. Le projet s\u2019inspire des variations subtiles de la mer et du ciel, o\u00f9 chaque lever de soleil d\u00e9pose des nuances dor\u00e9es \u00e0 l\u2019horizon et o\u00f9 chaque soir\u00e9e s\u2019efface dans des bleus apaisants.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les propri\u00e9taires, il ne s\u2019agissait pas simplement d\u2019une r\u00e9novation, mais de l\u2019aboutissement d\u2019un r\u00eave de longue date : cr\u00e9er un sanctuaire c\u00f4tier contemporain, pleinement ancr\u00e9 dans son environnement. Chaque mat\u00e9riau a \u00e9t\u00e9 choisi pour sa capacit\u00e9 \u00e0 conjuguer esth\u00e9tique et performance. Vivre au bord de l\u2019eau impose en effet de fortes contraintes : air charg\u00e9 en sel, ensoleillement intense et variations constantes d\u2019humidit\u00e9. La famille souhaitait une finition ext\u00e9rieure \u00e9voquant la chaleur naturelle du bois, tout en restant r\u00e9sistante aux \u00e9l\u00e9ments, ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, avec un minimum d\u2019entretien.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div data-video-count=\"1\" class=\"gallery-video wp-block alignfull gallery-video--single has-background has-brand-1-background-color\">\n    <div class=\"gallery-video__inner\">\n        \n                    <div class=\"gallery-video__content\">\n\n                \n                <div class=\"gallery-video__player\">\n                                            <div \n                            class=\"gallery-video__video gallery-video__video--active\" \n                            data-video-index=\"0\"\n                        >\n                            <div class=\"gallery-video__cover\">\n                                                                                                                                    \n                                <button \n                                    class=\"gallery-video__play-button\" \n                                    data-embed-url=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1154368126?autoplay=1&amp;transparent=0\"\n                                    aria-label=\"Lire la vid\u00e9o\"\n                                >\n                                    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"28\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 28 28\" fill=\"none\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\">\n  <path d=\"M11.5552 18.2491L18.2502 13.9541L11.5552 9.66406V18.2491Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n  <path d=\"M13.9551 23.9991C12.5801 23.9991 11.2951 23.7391 10.0901 23.2241C8.88512 22.7091 7.77012 21.9341 6.91512 21.0791C5.97012 20.1341 5.28512 19.1041 4.77012 17.9041C4.25512 16.7041 3.99512 15.4141 3.99512 14.0391C3.99512 12.6641 4.25512 11.3791 4.77012 10.0891C5.28512 8.79914 6.06012 7.76914 6.91512 6.91414C7.86012 5.96914 8.89012 5.28414 10.0901 4.76914C11.2901 4.25414 12.5801 3.99414 13.9551 3.99414C15.3301 3.99414 16.6151 4.25414 17.9051 4.76914C19.1951 5.28414 20.2251 5.96914 21.0801 6.91414C21.9351 7.85914 22.7101 8.88914 23.2251 10.0891C23.7401 11.2891 24.0001 12.5791 24.0001 14.0391C24.0001 15.4141 23.7401 16.6991 23.2251 17.9041C22.7101 19.1041 22.0251 20.2241 21.0801 21.0791C20.1351 22.0241 19.1051 22.7091 17.9051 23.2241C16.7051 23.7391 15.3301 23.9991 13.9551 23.9991ZM13.9551 22.1941C16.2751 22.1941 18.2451 21.4191 19.7901 19.7891C21.4201 18.1591 22.1951 16.1841 22.1951 13.9541C22.1951 11.7241 21.4201 9.66414 19.7901 8.11914C18.1601 6.57414 16.1851 5.71414 13.9551 5.71414C11.7251 5.71414 9.75012 6.48914 8.12012 8.11914C6.49012 9.74914 5.71512 11.7241 5.71512 13.9541C5.71512 16.1841 6.49012 18.1591 8.12012 19.7891C9.75012 21.4191 11.6401 22.1941 13.9551 22.1941Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n<\/svg>                                <\/button>\n                            <\/div>\n\n                            <div class=\"gallery-video__iframe\">\n                                <iframe \n                                    src=\"\" \n                                    frameborder=\"0\" \n                                    allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" \n                                    allowfullscreen\n                                ><\/iframe>\n                            <\/div>\n\n                                                            <div class=\"gallery-video__meta\">\n                                    <div class=\"gallery-video__captions nflm is-style-typestyle-small is-style-typestyle-meta\">\n                                                                                    <div class=\"gallery-video__caption\">\n                                                Elevated Coastal Living on the Chesapeake Bay                                            <\/div>\n                                                                                \n                                                                            <\/div>\n                                    \n                                    <button \n                                        class=\"gallery-video__meta__play\" \n                                        data-embed-url=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1154368126?autoplay=1&amp;transparent=0\"\n                                        aria-label=\"Lire la vid\u00e9o\"\n                                    >\n                                        <span class=\"gallery-video__meta__play__icon\">\n                                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"28\" height=\"28\" viewBox=\"0 0 28 28\" fill=\"none\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\">\n  <path d=\"M11.5552 18.2491L18.2502 13.9541L11.5552 9.66406V18.2491Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n  <path d=\"M13.9551 23.9991C12.5801 23.9991 11.2951 23.7391 10.0901 23.2241C8.88512 22.7091 7.77012 21.9341 6.91512 21.0791C5.97012 20.1341 5.28512 19.1041 4.77012 17.9041C4.25512 16.7041 3.99512 15.4141 3.99512 14.0391C3.99512 12.6641 4.25512 11.3791 4.77012 10.0891C5.28512 8.79914 6.06012 7.76914 6.91512 6.91414C7.86012 5.96914 8.89012 5.28414 10.0901 4.76914C11.2901 4.25414 12.5801 3.99414 13.9551 3.99414C15.3301 3.99414 16.6151 4.25414 17.9051 4.76914C19.1951 5.28414 20.2251 5.96914 21.0801 6.91414C21.9351 7.85914 22.7101 8.88914 23.2251 10.0891C23.7401 11.2891 24.0001 12.5791 24.0001 14.0391C24.0001 15.4141 23.7401 16.6991 23.2251 17.9041C22.7101 19.1041 22.0251 20.2241 21.0801 21.0791C20.1351 22.0241 19.1051 22.7091 17.9051 23.2241C16.7051 23.7391 15.3301 23.9991 13.9551 23.9991ZM13.9551 22.1941C16.2751 22.1941 18.2451 21.4191 19.7901 19.7891C21.4201 18.1591 22.1951 16.1841 22.1951 13.9541C22.1951 11.7241 21.4201 9.66414 19.7901 8.11914C18.1601 6.57414 16.1851 5.71414 13.9551 5.71414C11.7251 5.71414 9.75012 6.48914 8.12012 8.11914C6.49012 9.74914 5.71512 11.7241 5.71512 13.9541C5.71512 16.1841 6.49012 18.1591 8.12012 19.7891C9.75012 21.4191 11.6401 22.1941 13.9551 22.1941Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n<\/svg>                                        <\/span>\n                                        <span class=\"gallery-video__meta__play__text\">Play Video<\/span>\n                                    <\/button>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n            <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-typestyle-uppercase\" id=\"h-le-choix-de-millboard\"><strong>Le choix de Millboard\u00a0<\/strong>\u00a0<\/h3>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir \u00e9tudi\u00e9 de nombreuses solutions \u2013 du c\u00e8dre peint aux bois thermo-trait\u00e9s, en passant par des composites classiques \u2013 les propri\u00e9taires et leur constructeur ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9duits par la combinaison unique qu\u2019offre Millboard : une esth\u00e9tique soign\u00e9e alli\u00e9e \u00e0 une durabilit\u00e9 remarquable.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour le bardage vertical, leur choix s\u2019est port\u00e9 sur&nbsp;Envello&nbsp;Shadow Line+ en Ch\u00eane Fum\u00e9. Son profil lin\u00e9aire et \u00e9pur\u00e9 apporte une pr\u00e9cision architecturale affirm\u00e9e \u00e0 la maison, tandis que ses variations de teintes rappellent les gris doux et les nuances de bois flott\u00e9 patin\u00e9s que l\u2019on retrouve le long du littoral. Contrairement au bois naturel, ce mat\u00e9riau ne se fissure pas, ne se d\u00e9forme pas et ne se d\u00e9colore pas sous l\u2019effet du soleil, un crit\u00e8re essentiel pour une habitation expos\u00e9e en permanence aux UV et \u00e0 l\u2019air marin.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La terrasse en lames&nbsp;Enhanced&nbsp;Grain en&nbsp;Basalt&nbsp;prolonge naturellement le langage architectural depuis l\u2019int\u00e9rieur vers l\u2019ext\u00e9rieur, jusqu\u2019\u00e0 la vaste terrasse arri\u00e8re. Ce grand espace de vie ext\u00e9rieur encadre une vue d\u00e9gag\u00e9e sur la baie et devient un lieu de rassemblement pour la famille et les amis. Le ton min\u00e9ral du&nbsp;Basalt&nbsp;s\u2019accorde parfaitement avec la palette contemporaine de la maison et sa toiture en ardoise, assurant une continuit\u00e9 visuelle \u00e0 tous les niveaux.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/en-gb\/wp-admin\/post-new.php?post_type=granola-template\">Add Template Page<\/a><\/p>\n\n\n<section aria-label=\"Built for the Bay\" data-lightbox style=\"--gallery--items-count: 0;\" class=\"gallery wp-block alignfull\">\n    <div class=\"gallery__list__wrapper\">\n            <\/div>\n\n            <dialog class=\"gallery__lightbox has-background has-mist-background-color\" role=\"dialog\" aria-modal=\"true\" aria-label=\"Built for the Bay\" hidden=\"hidden\" aria-hidden=\"true\">\n            <main class=\"gallery__lightbox__main\" role=\"document\">\n                <figure class=\"gallery__lightbox__main-image\">\n                    <div class=\"gallery__lightbox__main-image__inner img-fit\" data-image-orientation=\"\">\n                        <img decoding=\"async\" class=\"gallery__lightbox__image\" src=\"\" alt=\"\">\n                    <\/div>\n                    <div class=\"gallery__lightbox__main-image__caption is-style-typestyle-small is-style-typestyle-meta\">\n                        <div class=\"gallery__lightbox__main-image__caption__main\"><\/div>\n                        <div class=\"gallery__lightbox__main-image__caption__secondary\"><\/div>\n                    <\/div>\n                <\/figure>\n\n                <div class=\"gallery__lightbox__content\">\n                    <button type=\"button\" class=\"gallery__lightbox__close\"><span class=\"Fermer\">Fermer<\/span>\n<span class=\"gallery__lightbox__close__icon\"><\/span><\/button>\n\n                    <div class=\"gallery__lightbox__counter is-style-typestyle-meta\">\n                        <span class=\"gallery__lightbox__counter__current\">1<\/span>\n                        <span class=\"gallery__lightbox__counter__separator\">\/<\/span>\n                        <span class=\"gallery__lightbox__counter__total\">0<\/span>\n                        <span class=\"gallery__lightbox__counter__label\">images<\/span>\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"gallery__lightbox__announcement visually-hidden\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/div>\n\n                    <div class=\"gallery__lightbox__thumbnails\" aria-label=\"Vignettes\">\n                                                    <button type=\"button\" class=\"gallery__lightbox__control gallery__lightbox__control--previous g-button\">Pr\u00e9c\u00e9dent<\/button>\n                        \n                        <ul class=\"gallery__lightbox__thumbnails__list\">\n                                                    <\/ul>\n\n                                                    <button type=\"button\" class=\"gallery__lightbox__control gallery__lightbox__control--next g-button\">Suivant<\/button>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/main>\n        <\/dialog>\n    <\/section>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-typestyle-uppercase\" id=\"h-concu-pour-resister-aux-conditions-cotieres\">Con\u00e7u pour r\u00e9sister aux conditions c\u00f4ti\u00e8res\u00a0<\/h3>\n\n\n\n<p>La r\u00e9gion de Chesapeake conna\u00eet des conditions climatiques contrast\u00e9es, entre \u00e9t\u00e9s chauds et humides et vents hivernaux marqu\u00e9s par les embruns. La composition des lames de terrasse et de bardage Millboard, un m\u00e9lange unique de r\u00e9sine polym\u00e8re sans bois et de min\u00e9raux, offre un avantage significatif face aux bois traditionnels et aux composites standards.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Con\u00e7us pour r\u00e9sister \u00e0 une forte humidit\u00e9 et \u00e0 une exposition prolong\u00e9e aux UV, les produits Millboard pr\u00e9sentent une excellente r\u00e9sistance \u00e0 la d\u00e9coloration et une adh\u00e9rence remarquable, m\u00eame en conditions humides. Chaque lame est moul\u00e9e \u00e0 partir de v\u00e9ritables planches de ch\u00eane, reproduisant fid\u00e8lement le veinage et la profondeur du bois naturel, sans en reprendre les faiblesses. Le r\u00e9sultat est une surface ext\u00e9rieure \u00e9l\u00e9gante, saison apr\u00e8s saison, sans pon\u00e7age, sans traitement et sans entretien contraignant.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les propri\u00e9taires appr\u00e9cient tout particuli\u00e8rement le caract\u00e8re hautement antid\u00e9rapant des surfaces Millboard, un atout essentiel lors des p\u00e9riodes pluvieuses fr\u00e9quentes dans le Maryland. Qu\u2019il s\u2019agisse de recevoir des invit\u00e9s ou simplement de sortir prendre un caf\u00e9 au petit matin, le sentiment de s\u00e9curit\u00e9 est total.&nbsp;<\/p>\n\n\n<section aria-label=\"A View Worthy of a Finishing Touch\u00a0\" data-lightbox style=\"--gallery--items-count: 0;\" class=\"gallery wp-block alignfull\">\n    <div class=\"gallery__list__wrapper\">\n            <\/div>\n\n            <dialog class=\"gallery__lightbox has-background has-mist-background-color\" role=\"dialog\" aria-modal=\"true\" aria-label=\"A View Worthy of a Finishing Touch\u00a0\" hidden=\"hidden\" aria-hidden=\"true\">\n            <main class=\"gallery__lightbox__main\" role=\"document\">\n                <figure class=\"gallery__lightbox__main-image\">\n                    <div class=\"gallery__lightbox__main-image__inner img-fit\" data-image-orientation=\"\">\n                        <img decoding=\"async\" class=\"gallery__lightbox__image\" src=\"\" alt=\"\">\n                    <\/div>\n                    <div class=\"gallery__lightbox__main-image__caption is-style-typestyle-small is-style-typestyle-meta\">\n                        <div class=\"gallery__lightbox__main-image__caption__main\"><\/div>\n                        <div class=\"gallery__lightbox__main-image__caption__secondary\"><\/div>\n                    <\/div>\n                <\/figure>\n\n                <div class=\"gallery__lightbox__content\">\n                    <button type=\"button\" class=\"gallery__lightbox__close\"><span class=\"Fermer\">Fermer<\/span>\n<span class=\"gallery__lightbox__close__icon\"><\/span><\/button>\n\n                    <div class=\"gallery__lightbox__counter is-style-typestyle-meta\">\n                        <span class=\"gallery__lightbox__counter__current\">1<\/span>\n                        <span class=\"gallery__lightbox__counter__separator\">\/<\/span>\n                        <span class=\"gallery__lightbox__counter__total\">0<\/span>\n                        <span class=\"gallery__lightbox__counter__label\">images<\/span>\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"gallery__lightbox__announcement visually-hidden\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/div>\n\n                    <div class=\"gallery__lightbox__thumbnails\" aria-label=\"Vignettes\">\n                                                    <button type=\"button\" class=\"gallery__lightbox__control gallery__lightbox__control--previous g-button\">Pr\u00e9c\u00e9dent<\/button>\n                        \n                        <ul class=\"gallery__lightbox__thumbnails__list\">\n                                                    <\/ul>\n\n                                                    <button type=\"button\" class=\"gallery__lightbox__control gallery__lightbox__control--next g-button\">Suivant<\/button>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/main>\n        <\/dialog>\n    <\/section>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-typestyle-uppercase\" id=\"h-un-espace-exterieur-a-savourer\">Un espace ext\u00e9rieur \u00e0 savourer\u00a0<\/h3>\n\n\n\n<p>La terrasse arri\u00e8re constitue le v\u00e9ritable c\u0153ur de la maison : une plateforme g\u00e9n\u00e9reuse con\u00e7ue pour c\u00e9l\u00e9brer le cadre c\u00f4tier exceptionnel. De larges baies vitr\u00e9es coulissantes relient le s\u00e9jour \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, effa\u00e7ant la fronti\u00e8re entre dedans et dehors. La transition se fait naturellement, invitant \u00e0 partager des repas, \u00e0 se d\u00e9tendre ou \u00e0 observer les mouvements de l\u2019eau au rythme des mar\u00e9es.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sous les pieds, la terrasse en&nbsp;Basalt&nbsp;offre un confort tactile qui incite \u00e0 prolonger les moments pass\u00e9s dehors. Sa couche de surface en&nbsp;Lastane&nbsp;procure une sensation agr\u00e9able \u00e0 la marche. Sa teinte gris min\u00e9ral ancre subtilement l\u2019ensemble de la palette compos\u00e9e de verre, de pierre et de v\u00e9g\u00e9tation naturelle, laissant la vue spectaculaire occuper le premier plan.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En fin de journ\u00e9e, la terrasse devient le th\u00e9\u00e2tre de moments privil\u00e9gi\u00e9s lorsque le soleil dispara\u00eet \u00e0 l\u2019horizon et que la baie se pare de reflets changeants. Un \u00e9clairage discret int\u00e9gr\u00e9 aux marches et aux garde-corps apporte \u00e0 la fois ambiance et s\u00e9curit\u00e9, permettant de profiter pleinement de l\u2019espace bien apr\u00e8s la tomb\u00e9e de la nuit.&nbsp;<\/p>\n\n\n<section aria-label=\"Coastal Images\" data-lightbox style=\"--gallery--items-count: 0;\" class=\"gallery wp-block alignfull\">\n    <div class=\"gallery__list__wrapper\">\n            <\/div>\n\n            <dialog class=\"gallery__lightbox has-background has-mist-background-color\" role=\"dialog\" aria-modal=\"true\" aria-label=\"Coastal Images\" hidden=\"hidden\" aria-hidden=\"true\">\n            <main class=\"gallery__lightbox__main\" role=\"document\">\n                <figure class=\"gallery__lightbox__main-image\">\n                    <div class=\"gallery__lightbox__main-image__inner img-fit\" data-image-orientation=\"\">\n                        <img decoding=\"async\" class=\"gallery__lightbox__image\" src=\"\" alt=\"\">\n                    <\/div>\n                    <div class=\"gallery__lightbox__main-image__caption is-style-typestyle-small is-style-typestyle-meta\">\n                        <div class=\"gallery__lightbox__main-image__caption__main\"><\/div>\n                        <div class=\"gallery__lightbox__main-image__caption__secondary\"><\/div>\n                    <\/div>\n                <\/figure>\n\n                <div class=\"gallery__lightbox__content\">\n                    <button type=\"button\" class=\"gallery__lightbox__close\"><span class=\"Fermer\">Fermer<\/span>\n<span class=\"gallery__lightbox__close__icon\"><\/span><\/button>\n\n                    <div class=\"gallery__lightbox__counter is-style-typestyle-meta\">\n                        <span class=\"gallery__lightbox__counter__current\">1<\/span>\n                        <span class=\"gallery__lightbox__counter__separator\">\/<\/span>\n                        <span class=\"gallery__lightbox__counter__total\">0<\/span>\n                        <span class=\"gallery__lightbox__counter__label\">images<\/span>\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"gallery__lightbox__announcement visually-hidden\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/div>\n\n                    <div class=\"gallery__lightbox__thumbnails\" aria-label=\"Vignettes\">\n                                                    <button type=\"button\" class=\"gallery__lightbox__control gallery__lightbox__control--previous g-button\">Pr\u00e9c\u00e9dent<\/button>\n                        \n                        <ul class=\"gallery__lightbox__thumbnails__list\">\n                                                    <\/ul>\n\n                                                    <button type=\"button\" class=\"gallery__lightbox__control gallery__lightbox__control--next g-button\">Suivant<\/button>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/main>\n        <\/dialog>\n    <\/section>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-typestyle-uppercase\" id=\"h-un-refuge-cotier-pense-pour-durer\"><strong>Un refuge c\u00f4tier pens\u00e9 pour durer\u00a0<\/strong>\u00a0<\/h3>\n\n\n\n<p>Le r\u00e9sultat final est une maison parfaitement en harmonie avec son environnement : contemporaine mais intemporelle, \u00e9l\u00e9gante tout en restant accueillante. Avec les produits Millboard au c\u0153ur du projet, cette r\u00e9alisation atteint un \u00e9quilibre rare entre raffinement esth\u00e9tique et robustesse durable.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le bardage Shadow Line+ prot\u00e8ge et sublime la fa\u00e7ade, apportant une rigueur sculpturale qui traverse le temps. La terrasse&nbsp;Enhanced&nbsp;Grain prolonge l\u2019exp\u00e9rience vers l\u2019ext\u00e9rieur, offrant une surface \u00e0 la fois visuellement remarquable et parfaitement adapt\u00e9e \u00e0 l\u2019un des environnements les plus exigeants.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les propri\u00e9taires, la tranquillit\u00e9 d\u2019esprit est essentielle. Gr\u00e2ce \u00e0 la composition unique des produits Millboard, ils peuvent profiter pleinement de leur maison sans subir le cycle d\u2019entretien contraignant souvent associ\u00e9 au bois naturel. Pas de pon\u00e7age, pas de lasure, pas de remise en peinture, simplement la satisfaction de mat\u00e9riaux qui conservent leur beaut\u00e9 dans le temps.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 la durabilit\u00e9 et la responsabilit\u00e9 environnementale sont devenues primordiales, les produits Millboard r\u00e9pondent \u00e0 ces deux enjeux : leur structure sans bois limite le recours aux ressources foresti\u00e8res vierges tout en garantissant des ann\u00e9es de plaisir sans entretien.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>D\u2019un point de vue architectural, il s\u2019agit de la touche finale id\u00e9ale pour une maison d\u00e9finie par son cadre naturel : un havre c\u00f4tier sublim\u00e9 par le savoir-faire, la technologie et le sens du d\u00e9tail.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<section class=\"cards-automatic cards wp-block animate alignfull alignwide has-background has-brand-2-background-color\">\n    <div class=\"cards__inner\" style=\"--cards--best-column-fit: 3;\">\n        \n        <div class=\"cards__items\">\n                            <div data-type=\"case-study\" class=\"media-object g-card animate-element\" data-media=\"image\" data-link=\"true\" data-media-type=\"image\" data-media-position=\"before\" data-orientation=\"vertical\">\n    <div class=\"media-object__inner\">\n                <div class=\"media-object__media img-fit \">\n\n                                                            <div class=\"media-object__media--hover-effect\">\n                            <span class=\"media-object__media--hover-effect__top\">\n                                Voir                            <\/span>\n\n                            <span class=\"media-object__media--hover-effect__bottom\">\n                                \u00c9tude de cas                            <\/span>\n                        <\/div>\n                    \n                    <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/Case-Study_-Joshua-Tree_Cladding_Decking_1-768x512.jpg\" class=\"\" alt=\"\" role=\"presentation\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/Case-Study_-Joshua-Tree_Cladding_Decking_1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/Case-Study_-Joshua-Tree_Cladding_Decking_1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/Case-Study_-Joshua-Tree_Cladding_Decking_1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/Case-Study_-Joshua-Tree_Cladding_Decking_1-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/Case-Study_-Joshua-Tree_Cladding_Decking_1-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n                                                <\/div>\n        \n        <div class=\"media-object__content flex-column\">\n            \n            \n                            <div class=\"media-object__header flex-column\">\n                                            <h2 id=\"awe-ranch-joshua-tree\" class=\"media-object__heading\"><a href=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/case-studies\/awe-ranch-joshua-tree\/\">AWE Ranch, Joshua Tree<\/a><\/h2>\n                    \n                                             <div class=\"media-object__subheading\">\n                            Une\u00a0retraite\u00a0d\u00e9sertique\u00a0visionnaire\u00a0r\u00e9alis\u00e9e\u00a0avec les terrasses et\u00a0bardages\u00a0Millboard\u00a0 Implant\u00e9\u00a0dans le paysage\u00a0d\u00e9sertique\u00a0spectaculaire\u00a0aux abords de\u00a0Joshua\u00a0Tree,\u00a0AWE Ranch\u00a0est un refuge\u00a0autonome\u00a0de\u00a07 500 m\u00b2,\u00a0con\u00e7u\u00a0pour\u00a0reconnecter\u00a0ses\u00a0occupants \u00e0 la\u00a0beaut\u00e9\u00a0brute de son\u00a0environnement.\u00a0S\u2019\u00e9tendant\u00a0sur\u00a0358 acres, le&hellip;                        <\/div>\n                     \n                                    <\/div>\n            \n            \n                            <ul class=\"list list-reset--hard flex-column flex-column--mq-medium--row media-object__list media-object__labels\">\n            <li class=\"list__item media-object__list__item\">\n            <a href=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/latest-news\/case-studies\/category\/board-batten\/\"><span >Board &amp; Batten+<\/span><\/a>\n        <\/li>\n            <li class=\"list__item media-object__list__item\">\n            <a href=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/latest-news\/case-studies\/category\/chene-antique\/\"><span >Ch\u00eane Antique<\/span><\/a>\n        <\/li>\n            <li class=\"list__item media-object__list__item\">\n            <a href=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/latest-news\/case-studies\/category\/chene-dore\/\"><span >Ch\u00eane dor\u00e9<\/span><\/a>\n        <\/li>\n            <li class=\"list__item media-object__list__item\">\n            <a href=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/latest-news\/case-studies\/category\/enhanced-grain\/\"><span >Enhanced Grain<\/span><\/a>\n        <\/li>\n            <li class=\"list__item media-object__list__item\">\n            <a href=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/latest-news\/case-studies\/category\/revetement-composite\/\"><span >rev\u00eatement composite<\/span><\/a>\n        <\/li>\n            <li class=\"list__item media-object__list__item\">\n            <a href=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/latest-news\/case-studies\/category\/shadow-line\/\"><span >Shadow Line+<\/span><\/a>\n        <\/li>\n            <li class=\"list__item media-object__list__item\">\n            <a href=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/latest-news\/case-studies\/category\/terrasse-composite\/\"><span >Terrasse composite<\/span><\/a>\n        <\/li>\n    <\/ul>\n            \n                    <\/div>\n\n            <\/div>\n\n<\/div>\n                            <div data-type=\"case-study\" class=\"media-object g-card animate-element\" data-media=\"image\" data-link=\"true\" data-media-type=\"image\" data-media-position=\"before\" data-orientation=\"vertical\">\n    <div class=\"media-object__inner\">\n                <div class=\"media-object__media img-fit \">\n\n                                                            <div class=\"media-object__media--hover-effect\">\n                            <span class=\"media-object__media--hover-effect__top\">\n                                Voir                            <\/span>\n\n                            <span class=\"media-object__media--hover-effect__bottom\">\n                                \u00c9tude de cas                            <\/span>\n                        <\/div>\n                    \n                    <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/MCBF360R-Salishan-on-the-bluffs-of-the-St.-Croix-0124-768x512.jpg\" class=\"\" alt=\"\" role=\"presentation\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/MCBF360R-Salishan-on-the-bluffs-of-the-St.-Croix-0124-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/MCBF360R-Salishan-on-the-bluffs-of-the-St.-Croix-0124-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/MCBF360R-Salishan-on-the-bluffs-of-the-St.-Croix-0124-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/MCBF360R-Salishan-on-the-bluffs-of-the-St.-Croix-0124-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/MCBF360R-Salishan-on-the-bluffs-of-the-St.-Croix-0124.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n                                                <\/div>\n        \n        <div class=\"media-object__content flex-column\">\n            \n            \n                            <div class=\"media-object__header flex-column\">\n                                            <h2 id=\"coucher-de-soleil-sur-la-st-croix\" class=\"media-object__heading\"><a href=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/case-studies\/coucher-soleil-st-croix\/\">Coucher de soleil sur la St. Croix\u00a0\u00a0<\/a><\/h2>\n                    \n                                             <div class=\"media-object__subheading\">\n                            Le projet&nbsp; Situ\u00e9e sur les rives spectaculaires de la rivi\u00e8re St. Croix, dans le Wisconsin, la r\u00e9sidence&nbsp;Sunset on the St.&hellip;                        <\/div>\n                     \n                                    <\/div>\n            \n            \n                            <ul class=\"list list-reset--hard flex-column flex-column--mq-medium--row media-object__list media-object__labels\">\n            <li class=\"list__item media-object__list__item\">\n            <a href=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/latest-news\/case-studies\/category\/board-batten\/\"><span >Board &amp; Batten+<\/span><\/a>\n        <\/li>\n            <li class=\"list__item media-object__list__item\">\n            <a href=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/latest-news\/case-studies\/category\/enhanced-grain\/\"><span >Enhanced Grain<\/span><\/a>\n        <\/li>\n            <li class=\"list__item media-object__list__item\">\n            <a href=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/latest-news\/case-studies\/category\/revetement-composite\/\"><span >rev\u00eatement composite<\/span><\/a>\n        <\/li>\n            <li class=\"list__item media-object__list__item\">\n            <a href=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/latest-news\/case-studies\/category\/terrasse-composite\/\"><span >Terrasse composite<\/span><\/a>\n        <\/li>\n    <\/ul>\n            \n                    <\/div>\n\n            <\/div>\n\n<\/div>\n                            <div data-type=\"case-study\" class=\"media-object g-card animate-element\" data-media=\"image\" data-link=\"true\" data-media-type=\"image\" data-media-position=\"before\" data-orientation=\"vertical\">\n    <div class=\"media-object__inner\">\n                <div class=\"media-object__media img-fit \">\n\n                                                            <div class=\"media-object__media--hover-effect\">\n                            <span class=\"media-object__media--hover-effect__top\">\n                                Voir                            <\/span>\n\n                            <span class=\"media-object__media--hover-effect__bottom\">\n                                \u00c9tude de cas                            <\/span>\n                        <\/div>\n                    \n                    <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/Case-Study_Hazeltine-National-Gold-Course_Outlive_USA_Coppered-Oak_61-768x512.jpg\" class=\"\" alt=\"\" role=\"presentation\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/Case-Study_Hazeltine-National-Gold-Course_Outlive_USA_Coppered-Oak_61-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/Case-Study_Hazeltine-National-Gold-Course_Outlive_USA_Coppered-Oak_61-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/Case-Study_Hazeltine-National-Gold-Course_Outlive_USA_Coppered-Oak_61-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/Case-Study_Hazeltine-National-Gold-Course_Outlive_USA_Coppered-Oak_61-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/Case-Study_Hazeltine-National-Gold-Course_Outlive_USA_Coppered-Oak_61-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n                                                <\/div>\n        \n        <div class=\"media-object__content flex-column\">\n            \n            \n                            <div class=\"media-object__header flex-column\">\n                                            <h2 id=\"hazeltine-national-golf-club\" class=\"media-object__heading\"><a href=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/case-studies\/hazeltine-national-golf-club-terrasse\/\">Hazeltine National Golf Club\u00a0<\/a><\/h2>\n                    \n                                             <div class=\"media-object__subheading\">\n                            Une terrasse\u00a0r\u00e9serv\u00e9e\u00a0aux\u00a0membres,\u00a0pr\u00eate\u00a0pour les\u00a0championnats, avec un\u00a0rev\u00eatement\u00a0Millboard\u00a0 Le Hazeltine National Golf Club,\u00a0situ\u00e9\u00a0\u00e0 Chaska, dans le Minnesota, est\u00a0mondialement\u00a0connu\u00a0pour\u00a0ses\u00a0championnats\u00a0de golf.\u00a0H\u00f4te\u00a0de la Ryder Cup 2016&hellip;                        <\/div>\n                     \n                                    <\/div>\n            \n            \n                            <ul class=\"list list-reset--hard flex-column flex-column--mq-medium--row media-object__list media-object__labels\">\n            <li class=\"list__item media-object__list__item\">\n            <a href=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/latest-news\/case-studies\/category\/chene-cuivre\/\"><span >Ch\u00eane cuivr\u00e9<\/span><\/a>\n        <\/li>\n            <li class=\"list__item media-object__list__item\">\n            <a href=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/latest-news\/case-studies\/category\/enhanced-grain\/\"><span >Enhanced Grain<\/span><\/a>\n        <\/li>\n    <\/ul>\n            \n                    <\/div>\n\n            <\/div>\n\n<\/div>\n                    <\/div>\n\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"navigation-tiles wp-block alignfull has-background has-brand-6-background-color\">\n    <div class=\"navigation-tiles__inner\">\n                    <div class=\"navigation-tiles__header\">\n                                \n                                    <h2 id=\"planning-your-next-project\" class=\"navigation-tiles__heading\">\n                        Planning Your Next Project?                    <\/h2>\n                            <\/div>\n        \n                    <div class=\"navigation-tiles__tiles\">\n                                    <div class=\"navigation-tiles__tile\">\n                                                    <h3 class=\"navigation-tiles__tile-title\">\n                                Decking configurator                            <\/h3>\n                                                \n                                                    <div class=\"navigation-tiles__tile-description\">\n                                <p>Estimate the boards, fixings, subframe and more you need for your space.<\/p>\n                            <\/div>\n                                                \n                                                    <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/deckplanner.www.millboard.com\/#\/\" class=\"navigation-tiles__tile-cta g-button\">Open Configurator<\/a>\n                                            <\/div>\n                                    <div class=\"navigation-tiles__tile\">\n                                                    <h3 class=\"navigation-tiles__tile-title\">\n                                Design consultation                            <\/h3>\n                                                \n                                                    <div class=\"navigation-tiles__tile-description\">\n                                <p>Get one to one guidance on layouts, colours and details.<\/p>\n                            <\/div>\n                                                \n                                                    <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"#\" class=\"navigation-tiles__tile-cta g-button\">Book a consultation<\/a>\n                                            <\/div>\n                                    <div class=\"navigation-tiles__tile\">\n                                                    <h3 class=\"navigation-tiles__tile-title\">\n                                Installation guides                            <\/h3>\n                                                \n                                                    <div class=\"navigation-tiles__tile-description\">\n                                <p>Step by step fixing advice and detailing for every collection.<\/p>\n                            <\/div>\n                                                \n                                                    <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.millboard.com\/en-gb\/product-brochures\/\" class=\"navigation-tiles__tile-cta g-button\">Browse Guides<\/a>\n                                            <\/div>\n                                    <div class=\"navigation-tiles__tile\">\n                                                    <h3 class=\"navigation-tiles__tile-title\">\n                                Free product samples                            <\/h3>\n                                                \n                                                    <div class=\"navigation-tiles__tile-description\">\n                                <p>Order some samples to see how Millboard works for your project<\/p>\n                            <\/div>\n                                                \n                                                    <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"#\" class=\"navigation-tiles__tile-cta g-button\">Order Samples Today<\/a>\n                                            <\/div>\n                            <\/div>\n            <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un art de vivre c\u00f4tier en hauteur sur la baie de Chesapeake\u00a0\u00a0 Une vue \u00e0 la hauteur d\u2019une finition d\u2019exception&nbsp;&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":1427,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[22,25],"class_list":["post-936","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-enhanced-grain","category-shadow-line"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Vie en bord de mer \u00e0 Chesapeake Bay<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"R\u00e9sidence c\u00f4ti\u00e8re \u00e0 Chesapeake Bay avec bardage Millboard Shadow Line+ Smoked Oak et terrasse Brushed Basalt. Durable face au sel, \u00e0 l&#039;humidit\u00e9 et aux UV.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/case-studies\/vie-cotiere-chesapeake-bay\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elevated Coastal Living on the Chesapeake Bay\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9sidence c\u00f4ti\u00e8re \u00e0 Chesapeake Bay avec bardage Millboard Shadow Line+ Smoked Oak et terrasse Brushed Basalt. Durable face au sel, \u00e0 l&#039;humidit\u00e9 et aux UV.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/case-studies\/vie-cotiere-chesapeake-bay\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FR-FR - Residential\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-01T11:12:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/MDE176B-MCL360D-Chesapeake-Bay-Case-Study-twincove-007.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millboard.com\\\/fr-fr\\\/case-studies\\\/vie-cotiere-chesapeake-bay\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.millboard.com\\\/fr-fr\\\/case-studies\\\/vie-cotiere-chesapeake-bay\\\/\",\"name\":\"Vie en bord de mer \u00e0 Chesapeake Bay\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millboard.com\\\/fr-fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millboard.com\\\/fr-fr\\\/case-studies\\\/vie-cotiere-chesapeake-bay\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millboard.com\\\/fr-fr\\\/case-studies\\\/vie-cotiere-chesapeake-bay\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.millboard.com\\\/fr-fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/01\\\/MDE176B-MCL360D-Chesapeake-Bay-Case-Study-twincove-007.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-15T15:39:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-01T11:12:21+00:00\",\"description\":\"R\u00e9sidence c\u00f4ti\u00e8re \u00e0 Chesapeake Bay avec bardage Millboard Shadow Line+ Smoked Oak et terrasse Brushed Basalt. Durable face au sel, \u00e0 l'humidit\u00e9 et aux UV.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millboard.com\\\/fr-fr\\\/case-studies\\\/vie-cotiere-chesapeake-bay\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.millboard.com\\\/fr-fr\\\/case-studies\\\/vie-cotiere-chesapeake-bay\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millboard.com\\\/fr-fr\\\/case-studies\\\/vie-cotiere-chesapeake-bay\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.millboard.com\\\/fr-fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/01\\\/MDE176B-MCL360D-Chesapeake-Bay-Case-Study-twincove-007.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.millboard.com\\\/fr-fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/01\\\/MDE176B-MCL360D-Chesapeake-Bay-Case-Study-twincove-007.jpg\",\"width\":2400,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millboard.com\\\/fr-fr\\\/case-studies\\\/vie-cotiere-chesapeake-bay\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.millboard.com\\\/fr-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Case Studies\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.millboard.com\\\/fr-fr\\\/case-studies\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Elevated Coastal Living on the Chesapeake Bay\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.millboard.com\\\/fr-fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.millboard.com\\\/fr-fr\\\/\",\"name\":\"FR-FR - Residential\",\"description\":\"Vivre. La Vie. A l&#039;Ext\u00e9rieur.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.millboard.com\\\/fr-fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vie en bord de mer \u00e0 Chesapeake Bay","description":"R\u00e9sidence c\u00f4ti\u00e8re \u00e0 Chesapeake Bay avec bardage Millboard Shadow Line+ Smoked Oak et terrasse Brushed Basalt. Durable face au sel, \u00e0 l'humidit\u00e9 et aux UV.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/case-studies\/vie-cotiere-chesapeake-bay\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Elevated Coastal Living on the Chesapeake Bay\u00a0","og_description":"R\u00e9sidence c\u00f4ti\u00e8re \u00e0 Chesapeake Bay avec bardage Millboard Shadow Line+ Smoked Oak et terrasse Brushed Basalt. Durable face au sel, \u00e0 l'humidit\u00e9 et aux UV.","og_url":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/case-studies\/vie-cotiere-chesapeake-bay\/","og_site_name":"FR-FR - Residential","article_modified_time":"2026-04-01T11:12:21+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1600,"url":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/MDE176B-MCL360D-Chesapeake-Bay-Case-Study-twincove-007.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/case-studies\/vie-cotiere-chesapeake-bay\/","url":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/case-studies\/vie-cotiere-chesapeake-bay\/","name":"Vie en bord de mer \u00e0 Chesapeake Bay","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/case-studies\/vie-cotiere-chesapeake-bay\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/case-studies\/vie-cotiere-chesapeake-bay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/MDE176B-MCL360D-Chesapeake-Bay-Case-Study-twincove-007.jpg","datePublished":"2026-01-15T15:39:06+00:00","dateModified":"2026-04-01T11:12:21+00:00","description":"R\u00e9sidence c\u00f4ti\u00e8re \u00e0 Chesapeake Bay avec bardage Millboard Shadow Line+ Smoked Oak et terrasse Brushed Basalt. Durable face au sel, \u00e0 l'humidit\u00e9 et aux UV.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/case-studies\/vie-cotiere-chesapeake-bay\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/case-studies\/vie-cotiere-chesapeake-bay\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/case-studies\/vie-cotiere-chesapeake-bay\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/MDE176B-MCL360D-Chesapeake-Bay-Case-Study-twincove-007.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/MDE176B-MCL360D-Chesapeake-Bay-Case-Study-twincove-007.jpg","width":2400,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/case-studies\/vie-cotiere-chesapeake-bay\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Case Studies","item":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/case-studies\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Elevated Coastal Living on the Chesapeake Bay\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/#website","url":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/","name":"FR-FR - Residential","description":"Vivre. La Vie. A l&#039;Ext\u00e9rieur.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10630,"href":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/936\/revisions\/10630"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millboard.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}